This is an original Hokkaido East Trail sticker.
 
The stickers were created inspired by the scenery of the six distinctive areas that make up the Hokkaido East Trail. The images that emerged from those scenes are woven into words.
 

 
 ■ 6 areas
 
 ①Wetlands
 
Where waters gather wide and still,
 
life stirs in endless quiet.
 

 
 ②Pastures
 
Gentle cows drift with the wind,
 
time flows at their own pace.
 

 
 ③Calderas
 
A lake born of fire,
 
shifting light, a moment suspended.
 

 
 ④Farmlands
 
A single path beneath Mt. Shari,
 
linking lives across the earth.
 

 
 ⑤The Ocean
 
Lives cross and fade like waves—
 
we are one among them.
 

 
 ⑥Forests
 
Amid trees dressed in silence,
 
winter breathes through softly.
 

 
Why not add a little something extra to your favorite items, such as bottles, tumblers, cell phones, and computers?